Subject: Re: Straddling - US-CA - 300 buildings
Date: May 08, 2003 @ 16:24
Author: acroorca2002 ("acroorca2002" <orc@...>)
Prev Post in Topic Next [All Posts]
Prev Post in Time Next
> Really don't got a lot of time for this, but here a littleFEDERATION
> translation of mine fore everyone to enjoy
>
>
> TREATY
> OF THE REPUBLIC OF LITHUANIA AND THE RUSSIAN
>vertical
> ON LITHUANIAN AND RUSSIAN STATE BORDER
>
> blah blah blah blah blah (Preamble)
>
> Para 1
>
> In this Treaty term "state border" means the line and the
> plane that follows this line, which separate the territories - dryover
> land, waters, ground depths and air spaces - of the Republic of
> Lithuania and the Russian Federation.
>
> Para 6
>
> Trough bridges, dams and other installments that are built
> rivers, streams, lakes and other water bodies, the state borderaxis,
> follows the middle of these installments or their technological
> regardless of where the state border goes in the water.installments,
>
> Para 7
>
> Questions related to the exploitation of engineered
> communications and other infrastructure objects which are cutby the
> state border or are on it (and the difference between these two1997, in
> is...?) are resolved by separate agreements.
>
> Completed in Moscow, on the 24th day of October of the year
> two copies, each in Lithuanian and Russian languages, bothof which
> hold equal power.FEDERATION
>
> FOR THE REPUBLIC OF LITHUANIA FOR THE RUSSIAN
>Currently
> (However, yet to be ratified by Russia, perhaps this month.
> previous soviet republican border is used for the administarionline.
> In any case, identical clauses exist in LTPL treaty, LTLV too, I
> think, and probably in BYLT too)