Subject: RE: [BoundaryPoint] Re: Tripoint
Date: Sep 23, 2004 @ 06:12
Author: Mile Milenkoski ("Mile Milenkoski" <mmilenkoski@...>)
Prev    Post in Topic    Next
Prev    Post in Time    Next


Macedonian : tromegja


Mile Milenkoski,




>From: Rolf Palmberg <rpalmber@...>
>Reply-To: BoundaryPoint@yahoogroups.com
>To: BoundaryPoint@yahoogroups.com
>Subject: [BoundaryPoint] Re: Tripoint in Bulgarian (FI & SE added)
>Date: Wed, 22 Sep 2004 11:57:38 +0300
>MIME-Version: 1.0
>X-Sender: rpalmber@...
>Received: from n9.grp.scd.yahoo.com ([66.218.66.93]) by mc9-f13.hotmail.com
>with Microsoft SMTPSVC(5.0.2195.6713); Wed, 22 Sep 2004 01:58:30 -0700
>Received: from [66.218.67.200] by n9.grp.scd.yahoo.com with NNFMP; 22 Sep
>2004 08:57:50 -0000
>Received: (qmail 14602 invoked from network); 22 Sep 2004 08:57:49 -0000
>Received: from unknown (66.218.66.172) by m8.grp.scd.yahoo.com with QMQP;
>22 Sep 2004 08:57:49 -0000
>Received: from unknown (HELO vmail.abo.fi) (193.166.248.1) by
>mta4.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 22 Sep 2004 08:57:48 -0000
>Received: from rpalmberg.abo.fi [193.167.157.45] by vmail.abo.fi with ESMTP
> (SMTPD32-8.12) id AE89A0100EA; Wed, 22 Sep 2004 11:57:45 +0300
>X-Message-Info: JGTYoYF78jF05UgcwkqPlrHlpYysFh4N
>X-Yahoo-Newman-Property: groups-email
>X-Apparently-To: BoundaryPoint@yahoogroups.com
>Message-Id: <5.0.2.1.0.20040922115611.00bdb130@...>
>X-Mailer: QUALCOMM Windows Eudora Version 5.0.2
>In-Reply-To: <cirdls+ci7l@...>
>References: <20040921224826.39042.qmail@...>
>X-IMAIL-SPAM-VALHELO: (3e890a0100eac4a1)
>X-eGroups-Remote-IP: 193.166.248.1
>X-Yahoo-Profile: rolfpalmberg
>Mailing-List: list BoundaryPoint@yahoogroups.com; contact
>BoundaryPoint-owner@yahoogroups.com
>Delivered-To: mailing list BoundaryPoint@yahoogroups.com
>Precedence: bulk
>List-Unsubscribe: <mailto:BoundaryPoint-unsubscribe@yahoogroups.com>
>Return-Path:
>sentto-1947897-15522-1095843469-mmilenkoski=hotmail.com@...
>X-OriginalArrivalTime: 22 Sep 2004 08:58:30.0310 (UTC)
>FILETIME=[54DBCC60:01C4A082]
>
>Finnish:
>kolmen valtakunnan rajapyykki
>
>Swedish:
>treriksr�se
>
>rolf
>
>At 08:38 22.9.2004 +0000, you wrote:
>>Bulgarian: trigranichna tochka (or trigranichnata tochka with
>>definite article - "the tripoint")
>>Peter
>>--- In BoundaryPoint@yahoogroups.com, Michael Kaufman
>><mikekaufman79@y...> wrote:
>> > No Bulgarian so far as I know.
>> > So far what we have (These are taken from some BP
>> > emails with several additions. I don't know if these
>> > have been verified for accuracy. Some look like
>> > perhaps they need accent marks or diacritics or the
>> > like. Some are also there twice.):
>> >
>> > > catalan: trifini
>> > > > spanish: trifinio, tripartito
>> > > venezuelan punto triple
>> > >
>> > > > italian: trifinio
>> > > > fran�ais: trijonction
>> > > > portuguese: trijun�ao
>> > > brazilian ponto tripartite
>> > >
>> > > > german: dreil�ndereck
>> > > also dreilaendereck, dreilandereck
>> > norvegian: Treriksr�ysa
>> > Nederlands: drielandenpunt
>> > ==============
>> > brazilian: ponto tripartite
>> > catalan: trifini
>> > fran�ais: trijonction
>> > german: dreil�ndereck (dreilaendereck)
>> > italian: trifinio
>> > norvegian: treriksgrense; treriksr�ysa (treriksr�ys)
>> > portuguese: trijun�ao
>> > spanish: trifinio
>> > venezuelan punto triple
>> > -----
>> > treriksgransen
>> > dreieckmark
>> >
>> >
>> > --- Jesper Nielsen <jesniel@i...> wrote:
>> >
>> > > Hi fellas
>> > >
>> > > Anybody that know the Bulgarian word for tripoint?
>> > >
>> > > Did we ever collect the tripoint dictionary?
>> > >
>> > > Jesper
>> >
>> >
>> >
>> >
>> > __________________________________
>> > Do you Yahoo!?
>> > Yahoo! Mail - 50x more storage than other providers!
>> >
>><http://promotions.yahoo.com/new_mail>http://promotions.yahoo.com/new_mail
>>
>>
>>Yahoo! Groups Sponsor
>>ADVERTISEMENT
>>
>>
>>----------
>>Yahoo! Groups Links
>> * To visit your group on the web, go to:
>> *
>><http://groups.yahoo.com/group/BoundaryPoint/>http://groups.yahoo.com/group/BoundaryPoint/
>>
>> *
>> * To unsubscribe from this group, send an email to:
>> *
>><mailto:BoundaryPoint-unsubscribe@yahoogroups.com?subject=Unsubscribe>BoundaryPoint-unsubscribe@yahoogroups.com
>>
>> *
>> * Your use of Yahoo! Groups is subject to the
>><http://docs.yahoo.com/info/terms/>Yahoo! Terms of Service.

_________________________________________________________________
MSN 8 with e-mail virus protection service: 2 months FREE*
http://join.msn.com/?page=features/virus