Subject: Re: [BoundaryPoint] Re: Indoor border marker
Date: Apr 02, 2005 @ 20:08
Author: Harry ten Veen (Harry ten Veen <h.ten.veen@...>)
Prev    Post in Topic    Next [All Posts]
Prev    Post in Time    Next


The situation is in Kerkrade (NL) Herzogenrath (DE).

Border marker 232 has disappeared, as a new office building was placed right on the border. The turn in the line should show the exact spot of where border marker 232 once stood.

These are the translations:

 

Het gebouw aan het einde van de straat staat precies op een knik in de grens (7 jan. 2002). Het is een recent kantoorgebouw dat de grensoverschrijdende samenwerking in deze regio moet symboliseren.

The building at the end of the street is situated exactly on a turn in de border (7 Jan. 2002). It is a recently build office building that symbolises the international cooperation

 

In de hal van het gebouw is de grenslijn aangegeven (17 dec. 2001). Op de knik stond gp232. Volgens het kadaster loopt de lijn echter niet precies op de werkelijke grens. Dat blijkt uit een artikel van Har Allers in het Informatieblad Kadaster, okt. 2001. De aannemer heeft zich niet goed gehouden aan de aanwijzingen van het kadaster.

In the lobby of the building the borderline is shown (17 Dec. 2001).On the turn stood bordermarker 232. According to the Land Registry the line does not show the exact border line. This was pointed out in an article by Har Allers in the magazine Informatieblad Kadaster, Oct. 2001. The constructor did not exactly follow the instructions form the Land Registry.

 

(According to Eef Berns at the former spot of bm 213 also is a building that straddles the border. In that building should be an unofficial marker. No further info available).

 

Groeten en suc6
Harry ten Veen

----- Original Message -----
From: Jesper Nielsen
To: BoundaryPoint@yahoogroups.com
Sent: Friday, April 01, 2005 5:23 PM
Subject: Re: [BoundaryPoint] Re: Indoor border marker

Translation please.
 
Is the corner the official border point 232? Where is the marker?
 
Jesper
----- Original Message -----
Sent: Friday, April 01, 2005 4:38 AM
Subject: Re: [BoundaryPoint] Re: Indoor border marker

In what kind of building is this marker located?

Lowell G. McManus
Leesville, Louisiana, USA


----- Original Message -----
From: "Harry ten Veen" <h.ten.veen@...>
To: <BoundaryPoint@yahoogroups.com>
Sent: Thursday, March 31, 2005 3:40 PM
Subject: Re: [BoundaryPoint] Re: Indoor border marker


>
> Eef Berns mentioned another (semi-official) indoor border marker to me.
>
> See http://www.grenspalen.nl/archief-denl/gp-depruis-nl-228-238.html, find
> marker 232 (gp232).
>
> Groeten en suc6
> Harry ten Veen