keudya-eh-preftet
and
pogr. post. sherupa
essentially meaning the Sherupa frontier post /
frontier guard building
--- aletheiak <
aletheiak@...> wrote:
> titled above & appended below is message 8599 of
> 10jan03
> from our resident macedonian border official
> & therefore as authoritative an opinion as can be
>
> & tho the name of the point has since been changed
> to alcsmk
> i just realized its location can definitely be
> identified on this map
>
http://sunsite.berkeley.edu:8085/albania/50k/11-34-78-1.jpg
> where marker number 24 is shown at the 2095m summit
> point
>
> of course the 1991 mkyu &now csmk border convergent
> isnt
> shown at all on this old soviet map
>
> the name of the peak looks like maybe
> keudya e prufmum
>
> & the structure on it
> evidently one in a series of guard posts
> all similarly labeled
> noar nosm
> looks like maybe
> noar nosm sheruna
> in this case
>
> & of course please overlook or better yet correct my
> cyrillic
>
> elsewhere the word or abbreviation nosm seems to
> indicate a
> monitor or watch or gauge etc
>
> see for example item 207 at
> http://www.lib.berkeley.edu/EART/pdf/soviet.pdf
> an interesting side trip in itself btw
>
> so anyway
> maybe
> right next to the old alyu marker 24 will be found
> the ruins of one
> in a string of old yugo lookout posts
>
> but anyone please help
> if you can confirm or correct the name of that
> mountain
> or anything else
>
> --- In BoundaryPoint@yahoogroups.com, "Mile
> Milenkoski"
> <mmilenkoski@h...> wrote:
> >
> > This small map is OK.
> > Tripoint is border stone D24 on former AL-SFRJ
> border.
> >
> > regards,
> >
> >
> > Mile Milenkoski
>
>
__________________________________
Do you Yahoo!?
Yahoo! Mail - Helps protect you from nasty viruses.
http://promotions.yahoo.com/new_mail