Subject: Re: [BoundaryPoint] Re: Marine 4point?
Date: Feb 23, 2003 @ 18:49
Author: Jesper Nielsen ("Jesper Nielsen" <jesniel@...>)
Prev    Post in Topic    Next [All Posts]
Prev    Post in Time    Next


The way be pronouce ords are also very different. While the Norwegians and Swedes have a very melodic pronounciation the Danes speak with a potato in the mouth, as the Swedes would put it.
 
I would think that Swedes in the south might have a very small potato in the mouth too.
 
Jesper
----- Original Message -----
From: Jan S. Krogh
To: BoundaryPoint@yahoogroups.com
Sent: Sunday, February 23, 2003 7:42 PM
Subject: RE: [BoundaryPoint] Re: Marine 4point?

--- In BoundaryPoint@yahoogroups.com, jesniel@i... wrote:
> Bornholm has been Danish since 950.

Naive question: Since when did Denmark, Sweden, Norway (Iceland) exist as separate entities? Is it not true that there was a Norse community? kingdom? until the early Middle Ages? 
Norway has at least since 1814 existed as a separate entity - kingdom of course; 1814-1905 we shared king with the Swedes (In 1536 the King of Denmark declared the Kingdom of Norway, founded in 872, included into Denmark); Denmark and Sweden since prehistory times. Before the 9th century it is not known any inter-Norse kingdom or statehood. Until 1814 Iceland was belonging to Norway, thereafter de facto to Denmark as an own kingdom, until 1944 when it declared itself a republic - the only Scandinavian country not being ruled by a monarch.

> The Bornholmers feel very much Danish, even though their dialect is related
> to Swedish.

I was under the impression that the Nordic languages form a continuum on the dialect level, and only the standard languages are really separate. 
 
This is how you see it. I may agree very much with this statement. Most native Danes, Norwegians and Swedes (and Swedish-speaking Finns) understand each other, but not the Icelandics, even if all these languages descend from a more or less common Norse language which until Middle Ages (1350-1540) practically was identical to the present Icelandic language which has changed very little during the last 1000 years!
 
Jan 


Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.